Bastiaan Doedee, tolk Frans