
Bij tolk- en vertaalbureau Livewords doen we meer dan tolken en vertalen: we connect cultures in elke talencombinatie
Het grootste tolk- en vertaalbureau van de Benelux
Wanneer u dezelfde taal spreekt, begrijpt u elkaar. Nieuwe culturen, mogelijkheden en kansen worden tastbaar. Met de juiste mix van persoonlijke aandacht en state-of-the-art technologie zorgen wij ervoor dat u een connectie maakt met uw doelgroep. Elke opdracht gaan wij aan met enthousiasme en leveren wij met aandacht, dit maakt Livewords tot uw ideale partner. Want wij bieden oplossingen in elke talencombinatie.
Basistalen bij Livewords
- Abchazisch
- Acholi (Uganda, Sudan)
- Afar (Ethiopië, Djibouti)
- Afrikaans
- Albanees
- Amerikaanse Gebarentaal
- Amhaars
- Amhaars (Ethiopië)
- Arabisch (Algerijns)
- Arabisch (Egyptisch)
- Arabisch (Golfstaten)
- Arabisch (Irakees)
- Arabisch (Jemenitisch)
- Arabisch (Libisch)
- Arabisch (Marokkaans)
- Arabisch (Mauritanisch)
- Arabisch (Middenoosten)
- Arabisch (Oman)
- Arabisch (Palestijns-Jordaans)
- Arabisch (Saoedisch)
- Arabisch (Soedanees)
- Arabisch (Standaard)
- Arabisch (Syrisch-Libanees)
- Arabisch (Tsjadisch)
- Arabisch (Tunesisch)
- Arabische Gebarentaal
- Armeens
- Armeens (West)
- Armeens Oost (Armenië, Iran)
- Assamees (India)
- Aukaans
- Aukaans (Suriname)
- Azeri (Azerbeidzjan)
- Azeri (Cyryllisch schrift)
- Azeri (Latijns schrift)
- Bahasa Indonesia
- Bahasa Malaysia
- Bajuni (buiten Rwanda)
- Bajuni (enkel Rwanda)
- Baluchi (Iran)
- Bambara (Mali)
- Bari (Soedan)
- Baskisch
- Bengali (Bangladesh)
- Bengali (India)
- Berber
- Berber (Tamazight)
- Berber (Tarifit)
- Berber (Tashelhit)
- Bilin (Eritrea)
- Birmees (Myanmar)
- Bisaya (Filipijnen)
- Bosnisch
- Bosnisch (Cyrillisch schrift)
- Bosnisch (Latijns schrift)
- Bulgaars
- Catalaans
- Cebuano (Filipijnen)
- Chaozhou (China)
- Cherepon (Larteh, Ghana)
- Chinees (Kantonees)
- Chinees (Mandarijn)
- Chinees (Min Nan)
- Chinees (Qingtian)
- Chinees (traditioneel)
- Chinees (vereenvoudigd)
- Chinees (Wu, Wenzhou )
- Creools (Haïti)
- Creools Frans (Haïti)
- Dabarre, Af-Dabarre (Somalië)
- Dari
- Dari (Afghanistan )
- Deens
- Dendi (Benin)
- Dhivehi (Maldiven)
- Duala (Kameroen)
- Duits
- Duits (Oostenrijk)
- Duits (Zwitserland)
- Dyulla
- Edo (Nigeria)
- Engels (Verenigd Koninkrijk)
- Engels (Australië)
- Engels (Canada)
- Engels (Nieuw Zeeland)
- Engels (Verenigde Staten)
- Esperanto
- Estisch
- Ewe
- Ewe (Ghana)
- Ewondo (Kameroen)
- Fante (Ghana)
- Farsi (Iran)
- Farsi Gebarentaal (Iran)
- Filipino
- Fins
- Fon (Benin)
- Frans
- Frans (België)
- Frans (Canada)
- Frans (Zwitserland)
- Fries
- Fur (Sudan)
- Ga (Ghana)
- Gaelic (Ierland)
- Galicisch
- Ganda (Oeganda)
- Garre
- Garre (Somalië)
- Georgisch
- Gikuyu, Kikuyu (Kenia)
- Grieks
- Guarani
- Gujarati (India)
- Gujari (India, Pakistan)
- Hakka (China)
- Harari (Ethiopië)
- Hausa (Nigeria)
- Hazaragi (Afghanistan)
- Hebreeuws
- Herero (Namibië)
- Hindi
- Hindko (India, Pakistan)
- Hindoestani (Suriname)
- Hmong
- Hongaars
- Iers
- Igbo (Nigeria)
- IJslands
- Ika (Nigeria)
- International Sign Language (Gestuno)
- Ishan (Nigeria)
- Italiaans
- Jamaicaans Creools (Patwa, Patois)
- Japans
- Javaans (Indonesië)
- Kabuverdianu
- Kannada (India)
- Karen (Myanmar)
- Kasjmiri (India, Pakistan)
- Kazachstaans
- Khmer (Cambodja)
- Kikongo/Kongo (Congo)
- Kinyarwanda (Rwanda)
- Kirgizisch
- Kirundi (Burundi)
- Koerdisch (Bahdini)
- Koerdisch (Kermandji)
- Koerdisch (Kermanshahi)
- Koerdisch (Sorani)
- Koerdisch (Zaza)
- Koninake
- Konkani (India)
- Kono (Sierra Leone)
- Koreaans
- Krio (Sierra Leone)
- Kroatisch
- Kurmandji (Turkije)
- Kurmanji (Armenië)
- Kurmanji (Syrië, Irak)
- Kurmanji (Turkije)
- Kyrgizisch
- Laotisch (Laos)
- Latijn
- Lets
- Libanees (Libanon)
- Limba (Sierra Leone, Guinee)
- Lingala
- Litouws
- Loma (Guinee)
- Lori (Iran)
- Luo
- Luxemburgs
- Maay (Af-MayMay)
- Macedonisch
- Madi (Sudan)
- Malayam (India)
- Maleis (Maleisie)
- Malinke
- Malinke, Mandingo
- Maltees
- Mandingo (Guinee, Sierra Leone, Liberia)
- Mandingo (Senegal, Gambia,Guinee-Bissau)
- Maninka Kankan (Sierra Leone)
- Manya, Koinyaka
- Marathi (India)
- Marokkaanse Gebarentaal
- Mengaka (Kameroen)
- Mexicaans Spaans
- Min Dong (Fuzhou)
- Mina (India)
- Moldavisch
- Moldavisch (dialect Roemeens)
- Mongools (Mongolië)
- Montenegrijns
- Mooré (Burkina Faso)
- Moravisch
- Mori, Maninka Kankan (Guin, SLeone)
- Mulenge, Kinyamulenge
- Ndebele (Zuid)
- Nederlands
- Nederlands (België)
- Nederlands (Schrijftolken)
- Nederlandse Gebarentaal
- Neo-Aramees (Sureth / Chaldeeuws)
- Neo-Aramees (Turoyo / Assyrisch)
- Nepali
- Nigerian Pidgin
- Noors
- Noors (Bokmål)
- Noors (Nynorsk)
- Nuer (Sudan, Ethiopië)
- Nyankore (Uganda)
- Oekraïens
- Oezbeeks (Afghanistan)
- Oezbeeks (Cyrillisch schrift)
- Oezbeeks (Latijns schrift)
- Oezbeeks (Oezbekistan, Tadzjikistan)
- Oriya, Odia (India)
- Oromo (Ethiopië)
- Oshivambo (Namibië)
- Paheri-Potwari (Pakistan)
- Papiamento
- Pashto (Afghanistan)
- Pidgin Engels (Kameroen)
- Pidgin Engels (Liberia)
- Pidgin Engels (Nederlandse Antillen)
- Pidgin Engels (Nigeria)
- Pools
- Portugees
- Portugees (Brazilië)
- Pular (Fular)
- Punjabi (India)
- Punjabi (Pakistan, Afghanistan)
- Reer Hamar (Somalië)
- Relaytolk
- Roemeens
- Roetheens
- Rohinga (Myanmar)
- Romani (Roma)
- Russisch
- Saho (Eritrea)
- Sanskriet (Oudindisch)
- Sepedi / Noord Sesotho (Zuid-Afrika)
- Servisch
- Servo-Kroatisch
- Sesotho (Zuid Sesotho)
- Setswana (Botswana, Zuid-Afrika)
- Shona (Zimbabwe)
- Simplified English
- Sindhi (Pakistan)
- Singalees (Sri Lanka)
- Sloveens
- Slowaaks
- Soendanees (Indonesië)
- Somali
- Songhai
- Soninke (Mali, Senegal, Gambia)
- Spaans
- Spaans (Argentinië)
- Spaans (Chili)
- Spaans (Colombia)
- Spaans (Latijns-Amerika)
- Spaans (Peru)
- Spaans (Uruguay)
- Sranan Tongo (Suriname)
- Susu (Guinee)
- Swahili
- Swati (Zuid-Afrika)
- Sylheti (Bangladesh)
- Tadzjieks
- Tagalog / Filipijns (Filipijnen)
- Tamil
- Tamil (India)
- Tamil (Sri Lanka)
- Tataars
- Telugu (India)
- Tem, Kotokoli
- Temne, Timini (Sierre Leone)
- Tetala, Otetala (DR Congo)
- Tetun (Indonesië)
- Thai
- Themne (Sierra Leone)
- Tibetaans
- Tigré (Eritrea)
- Tigrinja (Eritrea, Ethiopië)
- Toucouleur (Senegal)
- Tshiluba, Luba-Kasai (Kongo)
- Tsjechisch
- Tsjetsjeens
- Tsonga (Zuid-Afrika, Mozambique)
- Tumbuka (Malawi, Zambia)
- Turkmeens (Afghanistan)
- Turkmeens (overig)
- Turks
- Twi
- Udmurt (Rusland)
- Urdu
- Uyghur
- Uzbeeks (Arabisch-Perzisch schrift)
- Venda (Zuid-Afrika)
- Vierhandengebaren (Doofblinden)
- Vietnamees
- Wit-Russisch
- Wolof
- Xhosa
- Yamba (Kameroen)
- Yiddish
- Yoruba (Nigeria, Benin, Togo)
- Zarma (Djerma)
- Zoeloe
- Zweeds